"suçluluğun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الذنب
• للشعور بالذنب

İnan bana suçluluğun ne olduğunu iyi bilirim.
صدقيني ,إن كان هناك شيء أعرفه جيدا فهو الذنب

suçluluğun, mutluluk için ödenecek küçük bir bedel olduğuna karar verdi.
.. إنها قررت أن الذنب ثمن ضئيل مقابل السعادة

Ne yaparsan suçluluğun azalır biliyor musun?
أتعلم كيف يمكنك تخفيف بعضًا من الذنب عن كاهليْك؟

Eğer bunu yapacaksak, suçluluğun bizi yiyip bitirmesine izin vermemeliyiz.
إذا وددنا الاستمرار، فلا يتعيّن أن نستسلم للشعور بالذنب.

Birisi bir keresinde bana, babasının ölüm döşeğinde ona, suçluluğun bir kanser gibi olduğunu söylediğini anlatmıştı.
أحدهم مرة أخبرني أنه والده قال له وهو على فراش الموت أن ذاك الذنب

Bu suçluluğun ona çok fazla geldiğine kanaat getirdim.
أعتقد أن الذنب لم تستطع تحمله.

Ve suçluluğun nasıl hissettirdiğini biliyorum.
والان انا اعلم , كيف هو شعور الذنب

Birisi bir keresinde bana, suçluluğun kanser gibi olduğunu söylemişti.
أحدهم أخبرني مرة ... الذنب مثل السرطان

suçluluğun mantıksız olduğunu.
أن الذنب لا يهم

Benim sözlüğümde suçluluğun yeri yoktur.
الذنب ليست كلمة من مفرداتى

Ya da suçluluğun kanıtlanması.
أو دليل على الذنب