| Eğer bir konuda suçluysam, her zaman beni bekleyeceğini varsaymamdandır. | Open Subtitles | واذا كنت مذنبة فهو لأني كنت على ضمانة بأنك ستكون دائما بجانبي |
| Ben suçluysam, o masum. | Open Subtitles | وإذا كنت أنا مذنبة فهو بريء |
| Ama John, ben ne kadar suçluysam o da o kadar masum. | Open Subtitles | (جون) برئ كما أنا مذنبة. |
| Eğer suçluysam, Don Martin'in mızrağı Tanrının isteğiyle kalbime saplanacaktır. | Open Subtitles | لو كنت مذنبا سيوجه الرب رمح دون مارتن لقلبى |
| Eğer suçluysam, daha fazla kanıt bulursun eğer değilsem, zihninde belki bunu da bulursun. | Open Subtitles | إذا كنت مذنبا ستجدين المزيد من الأدلة إذا لم أكن مذنبا ربما تجدين هذا أيضا |
| Beni dinle, dua et bu kızları öldürmekten suçlu bulunayım çünkü suçluysam adamların bir canavarı yere serecekler ama değilsem, o zaman canavar taraf değiştirecek. | Open Subtitles | أنتظر إدعو بأن أكون مذنبًا في مقتل هاتين الفتاتين لأن في تلك الحالة رجالك سيكونوا علي حق |
| suçluysam beni mahkemeye gönderin. | Open Subtitles | إذا كنت مذنبا بارتكاب جريمة، يسلمني إلى المحكمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 