| Chun-wha, Su-ji, Jin-hee, Jang-mi, Bok-hui, ve Na-mi. | Open Subtitles | (شون هوا)، (سو جي)، (جين هي) (جانغ مي)، (بوك هوي)، (نا مي) |
| Okulun olmaması iyi oldu. Su-ji ne zaman geliyor? | Open Subtitles | من الجيد أن تلك المدرسة لم تسقط متى ستأتي (سو جي)؟ |
| Su-ji dergiye çıktıktan sonra, fanları üçe katlandı. | Open Subtitles | بعد أن وضعت (سو جي) على غلاف المجله تضاعف عدد قرائها 3 مرات! |
| Tekrar buluşacağız, Su-ji'yi de getirip, bugün yapamadığımız dansı yapacağız. | Open Subtitles | سنتقابل مجدداً، و سنحضر (سو جي) معنا و سنرقص بما إننا لم نتمكن من الرقص اليوم |
| Chun-hwa her zaman özel biri olmuştur. Haydi Su-ji'yi birlikte bekleyelim. | Open Subtitles | لطالما كانت (شون هوا) مميزة لننتظر (سو جي) معاً |
| Su-ji, LÜTFEN CHUN-HWA'NIN SON BİRLEŞME TOPLANTISINA KATIL! | Open Subtitles | سو جي) يرجى منكِ حضور مراسم دفن (شون هوا) الأخيرة |
| 25 yıl önce Su-ji'nin evinin önünde verdiğimiz sözü tutamadığımız için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفه لأننا لم نلتزم بالوعد الذي قطعناه أمام منزل (سو جي) قبل 25 عام |
| Hala Jung Su-ji'yi bulamadık. | Open Subtitles | لا زلنا لم نعثر على (جونغ سو جي) |
| Su-ji ve ben hep liderin yardımcısıydık. | Open Subtitles | أنا و (سو جي) كنا دائماً نائبات الرئيسه |
| Şu Su-ji kaltağı da nerede? | Open Subtitles | أين تلك العاهرة (سو جي)؟ |
| Su-ji'nin arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنتِ صديقة (سو جي)؟ |
| Su-ji de öyleydi. | Open Subtitles | (سو جي) أيضاً لديها وجه بطلة روايـة... |
| Yapma, Su-ji! | Open Subtitles | لا تفعلي ذلك، (سو جي)! |
| Su-ji SENİ SEVİYORUM. | Open Subtitles | أنا أحب (سو جي) |
| SU-Jİ HAYATIM. | Open Subtitles | (سو جي) هي حياتي |
| Su-ji geliyor mu? | Open Subtitles | هل ستأتي (سو جي)؟ |
| Sanırım Su-ji gelemeyecek. | Open Subtitles | توقعت بأن (سو جي) لن تأتي.. |
| Su-ji! | Open Subtitles | (سو جي)! |
| Su-ji? | Open Subtitles | (سو جي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 