| Benimki de İngiliz Özel Hava Kuvvetlerinde bir subaydı. | Open Subtitles | خاصتي كان ضابطاً بالقوات .البريطانية الجوية الخاصة |
| Belki o da bir subaydı. Astsubay. Astsubay. | Open Subtitles | على الأرجح فقد كان ضابطاً فيما مضى - كان ملازماً - |
| Büyükbabam orduda subaydı babam da öyle. | Open Subtitles | جدي كان ضابطاً في الجيش كحال والدي. |
| Bir teknik subaydı. | Open Subtitles | فقد كان ضابطا في مجال العلم و أضمن لك أنه |
| Savaşın bitmesini bekledik. O subaydı, ben gönüllü askerdim. | Open Subtitles | كان علينا الإنتظار إلى بعد الحرب لقد أصبحت ضابطه و أنا كنت مجند |
| Tanzic, Sırp ordusunda subaydı. | Open Subtitles | Tanzic كَانَ ضابطاً في الجيشِ الصربيِ. |
| Dragutin Dimitrijevic, Sırbistan ordusunda subaydı. | Open Subtitles | كان (دراجوتين ديمتريجيفتش) ضابطاً في الجيش الصربي |
| Titus Flavius, Roma ordusunda genç bir subaydı ve emekli general Vespasian'ın ogluydu. | Open Subtitles | كان (تيتوس فيلافيوس) ضابطاً صغيراً في الجيش الرّوماني وابن الجنرال المحنّك (فسبازيان). |
| İyi bir subaydı. | Open Subtitles | كان ضابطاً جيداً |
| O subaydı... | Open Subtitles | لقد كان ضابطا, ملازم فى سلاح الطيران |
| Babam subaydı. | Open Subtitles | والدي كان ضابطا. |
| Orli genç bir subaydı. | Open Subtitles | لقد كانت ضابطه صغيره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 