| Calışmalarım, aynı zamanda dünyanın çeşitli ülkelerindeki kadın karikatüristlerle işbirliği yapmama olanak sağladı -- Sudi Arabistan, İran, Türkiye, Arjantin, Fransa gibi ülkelerdi -- ve birlikte oturduk, gülüştük, konuştuk ve zorluklarımızı paylaştık. | TED | وعملي أيضاً سمح لي بأن اتعاون مع الراسمات الكارتونية حول العالم من دول مثل المملكة العربية السعودية إيران . .تركيا الارجنتين .. فرنسا وقد اجتمعت معم .. وضحكنا سوية وتحدثنا وتشاركنا فيما يخص اختلافاتنا |
| Ne Sudi Arabistan'daki fabrika ne de Jakarta'daki balık barınağı hiçbirinin bize bir faydası yok Frank. | Open Subtitles | "أو المصنع في "المملكة العربية السعودية "أو مصنع الأسماك في "جاكارتا (ليس أي من هذا يساعدنا يا (فرانك |
| Çin, Sudi Arabistan. Birleşik arap Emirlikleri. | Open Subtitles | (الصين)، (السعودية)، (الإمارات العربية المتحدة) |
| Sudi Arabistan Çin'i dört-üç yendi. | Open Subtitles | السعودية تهزم الصين 4-3 |
| Sudi bir prensin eşi, tabii ki Beyoncé ve... | Open Subtitles | زوجة أمير (السعودية)، (بيونسي) بالطبع، و... |
| Sudi Arabistan | Open Subtitles | و(السعودية) |
| Sudi Arabistan | Open Subtitles | و(السعودية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 