| Suffolk Dükü, Bay Wyatt ile olan dedikodularını anlatma işini üstlendi. | Open Subtitles | الدُوق سوفولك أَخذ عَلى عَاتِقه إِعَادَة بَث الشَائِعَات عَنكِ وَعَن السَيِد وايت |
| Suffolk Dükü'nün söylediklerinin yanlış olduğunu biliyorum ama sence onu affetmemiz mümkün mü? | Open Subtitles | أعلم بِأن الدُوق سوفولك أخطَأء عِندَما قال مافعَله ولكِن هل تعتقِدِين بأنهُ من المُمكِن ان نعفُو عنه؟ |
| Suffolk Dükü, Kral'ın evlendiğini bildirmeye geldi.. | Open Subtitles | الدُوق سوفولك جَاء لِيخَرِبها بِأن الملِك تَزوَج |
| Dahası, Lord Suffolk bu talepleri onaylamak için devlet mühürü ile sizlere geldikten sonra, kuzey halkımıza olan sevgimizi göstermek için bizler de oraya, York'a geleceğiz. | Open Subtitles | وعلاوة على ذلك ، بعد أن يقدمك اللورد سوفولك رسميا سأعلن ذلك |
| Suffolk Dükü, buraya gelip hem Kral'ın mührünü getirmek; hem de bana, rahatlamamızı sağlayacak cevaplar sunmak için yemin etti. | Open Subtitles | لقد اقسم اللورد سوفولك بعودته الى هنا لاحضار السلطة المطلقة وختم الملك وقد استجاب بشكل إيجابي بكثير |
| Suffolk Dükü'nün gelmesini beklemelerini söyle, çünkü ikinci bir ayaklanma herşeyi riske atar. | Open Subtitles | قل لهم ان ينتظرون وصول اللورد سوفولك انتفاضة جديدة ستسبب خطرا على كل شيء |
| Sonra Sör Cristopher Dacre ve Suffolk Dükü, oklu ve mızraklı adamlarla birlikte kaleden çıktılar. | Open Subtitles | واللورد سوفولك خرجا من القلعة مع رجال مسلحين بالحراب |
| Geçen gün, Sara ve ben Suffolk'a sinemaya gittik. | Open Subtitles | حسناً, ذلك اليوم, ساره و أنا ذهبنا إلى السينما في سوفولك |
| Suffolk Hastanesinde olduğunu teyit eden bir doktorla konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت للدكتور وأكد بأنه كان في سوفولك ميموريال |
| Suffolk Bölge polisi, Eyalet polisi... ve B. Devletler Marshal'lık bürosu mahkeme emri gereği derhal uyarılacaktır. | Open Subtitles | شرطة مقاطعة سوفولك ومكتب مارشال سوف يعلمون مباشرة وفقاً لأوامر المحكمه |
| İki haftadır Suffolk Dükü ile kalıyor ve hala iyi niyet dileklerini iletmedi. | Open Subtitles | إنَه هُنا مُنذ إسبِوعين بِالفعِل "مقِيم مَع الدِوق "سوفولك وإنَه لم يُرسل لي رسَاله مِن حُسن النِيه |
| Büyük bir talihsizlikti ama Suffolk Dükü ve güzel eşi beni konaklarında fiilen esir aldılar. | Open Subtitles | إنَه أمِر مُؤسف لِلغايَه "ولكِن سمَاحتُه الدِوق "سوفولك وزَوجتُه الجذَابه حافَضو عَلي كسَجين مُفترض في قَلعتِهم |
| Sabah erken saatte Suffolk Dükü ve diğer soylularla avlanmaya gitti. | Open Subtitles | سيَدتِي، فَخامتُه غَادر مُبكراً هَذا لصَباح لِلصَيد مَع الدِوق "سوفولك" وغَيره مِن النُبلاء |
| Shrewsbury'nin elinde 6.000 kişilik bir güç olduğunu sanıyoruz. Suffolk'da ise daha az adam var. | Open Subtitles | نعتقد ان رجال "شروزبري" سته آلاف ورجال "سوفولك" اقل قليلاً |
| Suffolk Dükü ve Ferman Mührü Emini. | Open Subtitles | الدوق سوفولك وسيد الامن الملكي |
| Örneğin Suffolk'u, Cromwell'i. | Open Subtitles | على سبيل المثال سوفولك ، وكرومويل |
| Ekselansları Suffolk Dükünü size takdim edebilir miyim? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أقدم لكم سمو الدوق سوفولك |
| Ekselansları Suffolk Dükü ve ve Hertford Kontu. | Open Subtitles | سمو الدوق سوفولك و إيرل هرتفورد |
| Suffolk Dükü'nün oğlu Henry olacak. | Open Subtitles | سوف يكون هناك أبن الدوق سوفولك هنري |
| Boşanma başvurusu için Suffolk'a gitmem gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | أتدرك بأنه يجب علي الذهاب لـ "سوفولك" لأجل الأجراء |
| -Lanet Suffolk'a gitmeden önce. | Open Subtitles | -قبل أن أقصد (سافيك) اللعينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 