عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sufleci" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السوفليه
| Yine Sufleci kızdı. | Open Subtitles | لقد كانت فتاة السوفليه |
| Sufleci kızla aynı gemi. | Open Subtitles | تلك نفس سفينه فتاة السوفليه. |
| Sonuçta ben Sufleci kızım. | Open Subtitles | فبعد كل شيء أنا فتاة السوفليه |
| Sufleci kız... | Open Subtitles | فتاة السوفليه |
| Oi! Sufleci kız! | Open Subtitles | فتاة السوفليه! |