عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sugiura-san" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سوغيورا
| Sugiura-san veya Kazami-kun'u gördün mü? Kazami-kun'u gördüm. | Open Subtitles | هل رأيت أياً من سوغيورا وكازامي؟ |
| Sugiura-san kendi... | Open Subtitles | ...علقت سوغيورا |
| Yoksa Sugiura-san mıydı? Ben değildim. | Open Subtitles | ...لعل سوغيورا |