"suikast girişiminin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• محاولة اغتيال
• محاولة الإغتيال
• محاولةِ

Başkana düzenlenen suikast girişiminin artçı sarsıntılarının üstesinden gelmekle meşguldüm Hollis.
كنت مشغولة هوليس، أعالج تبعات محاولة اغتيال الرئيس. كيف حال فيتز؟

Böyle bir suikast girişiminin içinde bir ajanın olduğu fikri aklıma yatmadı.
انه احتمال بعيد،ان يكون هناك عملاء متورطين فى محاولة اغتيال

Başkan'a yapılan suikast girişiminin arkasında bu adam olabilir.
قد يدّلنا هذا الرجل عمّن يقف وراء محاولة اغتيال الرئيس

suikast girişiminin soruşturmasında bir gelişme oldu.
حدث تطور فى التحقيق فى محاولة الإغتيال

Suudi Arabistan prensine karşı girişilen ve başarısızlıkla sonuçlanan suikast girişiminin üzerinden 24 saat geçmeden ...Nobel ödülü sahibi profesör Leo Bressler yeni bir mısır türü geliştirdiğini duyurdu.
لقد مر 24 ساعة على محاولة الإغتيال الفاشلة للأمير السعودى البروفيسور ( ليو بريسلر ) قد إستلم جائزة نوبل

Belki çözeriz, ama çözsek bile suikast girişiminin üstünü örttük.
ممكن، لكن حتّى لو فعلنا فسنفضحُ أمرَ محاولةِ الاغتيال.

Başkan'a, suikast girişiminin arkasında onun olduğunu anlatmalısın.
يجب أن تُخبره كيف كان وراءَ محاولةِ قتلِ الرئيس.

suikast girişiminin olduğu vakitte Pakistan'da bir ailen varmış büyükanne, iki amca, öncesi olmamasına rağmen muhalif siyasi görüşlerinden dolayı hapse atılmış ve idam cezası almışlar.
في وقت ل محاولة اغتيال ، كان لا يزال لك الأسرة في باكستان: جدة ، واثنين من أعمامه ، على الرغم من عدم وجود مقدمو الاديره ،

Ardında Sabine adlı bir kadını cansız bırakan başarısız bir suikast girişiminin hedefi olduğunu ve içinin eskisinden daha boş olduğunu hiç anlatmamıştın.
لم تذكر أنك كنت مُستهدف في محاولة اغتيال فاشلة والتي تركت إمراة اسمها (سابين)ميتة

Fleming suikast girişiminin ve kaçırma olayının ardındaki kişiyse neden öldü?
إذا كان (فليمنغ) خلف محاولة الإغتيال و الإختطاف، إذاً لما هو ميت؟

Ama ayrıca NSA'e, Carol Gables'a suikast girişiminin olduğu gün gelen bütün telefonları listelemesini emrettim.
لكن لديّ أيضاً تقريرُ مراقبة وكالة الأمن القومي، لكلّ مكالمة و كلّ اتّصالٍ وردَ أو صدرَ من المجمّع يومَ محاولةِ الاغتيال.