| Bu Amerikan sigaralarının kokusunu seviyorum, Bay Sumner. | Open Subtitles | أحبّ رائحة تلك السجائر الأمريكية، سّيد سومنر. |
| O pisliği istiyoruz, Bay Sumner. | Open Subtitles | هو ذلك الشنقب التي نحن وراءه، سّيد سومنر. |
| Albay Marshall Sumner, Binbaşı Sheppard, Teğmen Ford. | Open Subtitles | العقيد مارشال سومنر. الرائد شيبارد. الملازم أول فورد. |
| Sumner'lar haricinde birisi o koltuğa oturursa kötü şans getireceğine inanır. | Open Subtitles | يشعر بأنه سوء حظ إن جلس فيه "أحد غير عائلة "سامنر |
| Bakın Bay Sumner, seyirlik karısı olan bir siz değilsiniz. | Open Subtitles | أترى هذا سيد (سيمنر) أنتَ لستُ الوحيد صاحب زوجه رائعه |
| Başlayın. Albay Sumner'ın anne babasının hâlâ hayatta olduğundan emin değilim. | Open Subtitles | أنا لا أدرى إن كان والدى الكولونيل سمنر على قيد الحياة |
| Albay Sumner'ı kurtarmanın hiçbir yolu yoktu. | Open Subtitles | ما كان هناك طريقة تستطيع بها أن تنقذ العقيد سومنر. |
| - Peki ya kardeşleri, Sumner ve Garret? | Open Subtitles | ماذا عن اخويه، سومنر وجاريت؟ الضحية كان هو الأخ الأكبر. |
| Ama bak, Adam en büyükleri olmasına rağmen, aile şirketini en gençleri Sumner almış. | Open Subtitles | لكن انظرع مع ان آدم كان الأخ الأكبر سومنر الأصغر اخذ مسؤولية الشركات. ربما آدم كان فاشلاً. |
| Sumner Fairfield artık gönüllü olarak yemek dağıtarak huzur buluyor. | Open Subtitles | سومنر فيرفيلد حقق انجازه بالعمل بيديه في مخزن أغذية. |
| Ama sen yüksek standartlı dostlarım Sumner ve Jocelyn'e ulaşmak istiyordun. | Open Subtitles | لكنكِ أردتِ الوصول إلى صديقي الفاخر. سومنر وجوسلين. |
| Teşekkürler Bayan Sumner. Eğer görüşmelerimiz devam ederse yanımızda olmanızı isterim. | Open Subtitles | شكرا لكي يا آنسة سومنر إذا كان كلامُكِ صحيحا سوف تستمرين معنا |
| Albay Sumner'a geldiği zaman merhametle herhangi bir sorunun yok gibiydi. | Open Subtitles | لم يردعك ضميرك عندما قتلت العقيد سامنر. |
| Kate Sumner, davranış psikoloğumuz. | Open Subtitles | كيت سامنر أستاذة علم النفس السلوكي |
| Sumner'ların güney Fransa'da olmaları kötü oldu. | Open Subtitles | "من السيء بأن عائلة "سامنر "في فندق "رويال ريفييرا |
| -Amy... Bay Sumner, bu çok iyi bir fikir. | Open Subtitles | سيد (سيمنر) ,أعتقد أن هذه فكره جيده جداً |
| Açık mı, kapalı mı istersiniz Bay Sumner? | Open Subtitles | إذاً, هل تريد هذا مُغلق أم مفتوح, سيد (سيمنر)؟ |
| Hiç böyle bir şey görmüş müydünüz Bay Sumner? | Open Subtitles | أرأيت واحده من هذه بالقبل , سيد (سيمنر)؟ |
| Binbaşı... Sanırım sana söylemem gerekir, Albay Marshall Sumner benim çok iyi bir dostumdu. | Open Subtitles | أيها الميجور ، أعتقد أننى يجب أن أخبرك أن الكولونيل سمنر كان صديقا لى |
| Eğer Albay Sumner hâlâ... Ama değil. | Open Subtitles | لو كان الكولونيل سمنر هنا إنه ليس هنا |
| Regina Sumner'la çalışmayı düşünüyoruz. | Open Subtitles | و نفكر فى الاستعانة ب ( ريجينا سمر ) |
| Bayan Sumner, Ben eğitilmiş bir ajanım. Bir "sızıntı" vermem. | Open Subtitles | آنسه "سومنز" أنا عميل مُدرب و أنا لا أسرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 