"sunan bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تقدم

Bütün bu parçalar Basquiat’ın huzursuz ve üretken zihninin fiziksel kanıtlarını sunan bir ağ oluşturur.
وجميع هذه اللوحات تُكون شبكة تقدم دليلًا ماديًا على عقل باسكيات الخصب الذي لا يهدأ.

Oysa böyle bir özelliği vatandaşlarına sunan bir demokrasi yok Ne yasama çalışması ne de bütçe için bunu kullanan birilerini görmek imkansız. Bizim namımıza ve paramızla yapılmasına rağmen.
ليس هنالك ديمقراطيه في اي مكان في العالم تقدم هذه الميزه لمواطنيها سواء في التشريع أو الميزانيات، على الرغم من هذه الامور تمت مع موافقتنا وبأموالنا.

Bakın, biliyorum, Detroit gibi büyük bir şehri, zengin, daha işlevsel, daha sağlıklı kucaklayıcı, herkes için fırsatlar sunan bir şehre çevirmek zor bir iş. Bu gerçekten zor bir meydan okuma.
واسمعوا، أعلم، تحويل مدينة كبيرة مثل (ديترويت) إلى مدينة ناجحة، مدينة عاملة، مدينة صحيّة، مدينة شاملة، مدينة تقدم الفرص للجميع، أعلم أنه أمر عسير، أعلم أنه تحدٍ وأمر صعب.