| Garrett'ın sunucularını yüzeysel olarak taramayı bitirmiş ama görünüşe göre haklıymışız. | Open Subtitles | لقد بدأت لتوها بالاقتراب من خوادم قاريت ولكن يبدوا اننا محقين |
| Kontrol edemiyorum, Turnmill sunucularını tekrar devreye sokmam lazım. | Open Subtitles | لا أستطيع التأكد ، فعليّ أن أعيد خوادم تيرميل للعمل |
| Kumarhanenin sunucularını buldum. | Open Subtitles | لقد وجدتُ خوادم الملهى. لا ينبغي أن يستغرق ذلك وقتًا طويلًا. |
| Ne yapsaydım, liseyi seninle Minecraft oynayıp okulun sunucularını hackleyerek mi geçirseydim? | Open Subtitles | ما كان يفترض بي أن أفعل، تنفق كل من المدرسة الثانوية معك لعب ماين كرافت والقرصنة خوادم المدرسة؟ |
| Bende herşeyin iyi olduğundan emin olmak için devlet sunucularını hackledim. | Open Subtitles | لذا قمت باختراق سيرفرات الحكومة لأؤكد له أن كل شيء بخير |
| Birkaç cep telefonu şirketi sunucularını hacklemek zorunda kaldım. | Open Subtitles | كان علي أن تقتحم عدد قليل خوادم شركة الهاتف الخليوي. |
| Pekâlâ, Müdür Yardımcısı Cooper'ın dediğine göre Scorpion adıyla bilinen İç Güvenlik ekibi Barstow'da veri sunucularını güncelliyormuş. | Open Subtitles | حسنا، وفقا ل نائب مدير كوبر الفريق الوطني المعروفة باسم العقرب تقوم بتحديث خوادم البيانات في مأمن. |
| Birkaç anahtar sözcüğe göre arama yapması için S.H.I.E.L.D sunucularını yeniden programladım. | Open Subtitles | لقد أعدت تخصيص خوادم شيلد للبحث عن الكلمات التي نزدوها بها |
| Şirketim, o saçmalıkları yayınlayan gazetenin ağ sunucularını korumak için tutuldu. | Open Subtitles | حسنا، لقد تم شركتي فقط التعاقد لحماية خوادم ل الصحيفة أن تنشر هذا القرف. |
| Gazete bu hafta sunucularını Joker'in şirketine taşıyor. | Open Subtitles | الصحيفة تتحرك خوادم لشركة جوكر هذا الأسبوع. |
| Adam politik adayları, hükümet sunucularını hackledi. | Open Subtitles | هو ضرب الرجل المرشحين السياسيين، خوادم الحكومة. |
| E- posta sayesinde DNS sunucularını azalttım ama izini bulmam zaman alır. | Open Subtitles | سيساعدنا البريد الإلكتروني في حصر خوادم الـ "دي أن أس" لكن ما زال لدينا طرقاً لنتبعه |
| Hala çalışıyorum patron. DNS sunucularını bulduk. | Open Subtitles | ما ولت أعمل عليه يا رئيسي لقد وجدنا خوادم الـ "دي أن أس" |
| Turnmill sunucularını yeniden başlatmamız lazım. | Open Subtitles | يجب أن نعيد تشغيل خوادم تيرميل |
| CTU sunucularını kullanarak aynı anda herkese dağıtabiliriz. | Open Subtitles | باستخدام خوادم "الوحدة"، يمكننا توزيعه بآنٍ معاً للجميع |
| CTU sunucularını kullanarak tüm hükümet birimlerine ve medya kuruluşlarına... | Open Subtitles | يمكننا استعمال خوادم "الوحدة" لتوزيعه على كل وكالة حكومية |
| CTU sunucularını kullanarak kaydı haber kuruluşlarına devlet dairelerine ve her yere göndermeyi planlıyorlarmış. | Open Subtitles | كانوا يخططون لاستخدام خوادم "الوحدة" لنشر الدليل على المنظمات الإخبارية وضباط الحكومة، وحقوق الإنسان، على نطاقٍ ضخم |
| - NSA sunucularını tara herhangi bir konuşma yakalamışlar mı bakalım? | Open Subtitles | -حاضر سيدي -ابحث في خوادم "وكالة الأمن القومي " |
| hatta özel şahıslar bile kendi sanal oyun sunucularını kurdu. | Open Subtitles | الشركات الصغرى وكذا الأشخاص ذوي الدخل الخاص قاموا بإدارة سيرفرات ألعابهم الافتراضيّة الخاصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 