عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sunulacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيقدم
| Fil Batı Katana'ya iyi niyet armağanı olarak sunulacak. | Open Subtitles | هناك فيل سيقدم كهدية تعبر "عن الرغبة الحسنة إلي "غرب كاتانا |
| Yemek birazdan sunulacak. | Open Subtitles | العشاء سيقدم بعد قليل |
| sunulacak hürmetler yarın seçilecek. | Open Subtitles | القربان سيقدم غداً |
| Kellesi bu gece adak olarak sunulacak. | Open Subtitles | . رأسها سيقدم كقربان الليلة ! |