"suratlarımızı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وجوهنا

Ne zaman ailesi gelipte suratlarımızı lazerletip kristale koydurduk, o zaman işin ciddiye bindiğini anladım.
عندما جاء أبواها لزيارتها وكنا قد رأينا وجوهنا مطبوعة على البلور علمت بأن الاشياء ستكون اكثر جدية

Şimdi tek ihtiyacımız olan şey suratlarımızı güzel ve sıkı yapmak, ardından çok sağlıklı olacağız.
الآن كل ما نحتاجه هو أن نجعل وجوهنا لطيفة ومشدودة وسنكون بأتم صحة

suratlarımızı gördüler ve senin yüzünden ismimizi biliyorlar.
لقد قاموا برؤية وجوهنا وبسببك،لقد عرفوا أسمائنا

Onlar suratlarımızı çalmaya çalışan küçük mavi uzaylılar!
هؤلاء الفضائيون الأقزام الزّرق يحاولون سرقة وجوهنا

Şunlara çarpacak olursak korsanlar gibi bota dalarlar sonra da suratlarımızı kemirirler.
أيجب علينا صدمهم؟ انهم سيهبطون على سطح المركب كمجموعة من القراصنة ولسوف ينتزعوا وجوهنا نخراً