| Balıklar, 8000 yıl boyunca aynı suratlarla yaşadım, | Open Subtitles | لك تفعل هذا بيدك انه مجرد سمك لـ 8 الاف سنة عشت برفقة الوجوه نفسها |
| İskambil kağıtlarıyla oynanıyor, sadece suratlarla. | Open Subtitles | إنّها لعبة تلعبينها بالأوراق الأوراق ذوات الوجوه |
| Bu asık suratlarla ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | كيف حالكم مع هذه الوجوه الكئيبه؟ |
| Dr. Cox yoğun bakıma ünitesine girdiğinde, üzgün suratlarla karşılanacaktı. | Open Subtitles | وعندما دخل دكتور (كوكس) بعدها إلى وحدة العناية المركزة هنأه كثير من الوجوه الحزينة |
| Geçen yıl "Periler ve Çobanlar" konulu bir kıyafet balomuz vardı ve keten peruklar altındaki tüm o bezgin suratlarla birazcık bile eğlenceli değildi. | Open Subtitles | في العام الماضي، لقد حظينا بحفلة" نفيس وشيبرد" التنكرية، ولم يكن الأمر مضحكاً، كل تلك الوجوه المنهكمة مع الباروكات الكتانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 