عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"surun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السور
| Surun bir anlamı olmadığını mı söylüyor? | Open Subtitles | هل يعني، لطريقة ما إن السور لم يكن يعني شيئا؟ |
| Surun üzerinde bekleyen Sardis'i görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى " سارديس " على السور ؟ |
| Surun üzerinde bekleyen Sardis'i görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى " سارديس " على السور ؟ |
| Surun dışında Wells'i öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوا (ويلز) خارج السور مباشرةً |