Onun hakkında tüm bilgileri alacağız, çünkü Susannah o işte, değil mi? | Open Subtitles | سوف نجد كل هذه المعلومات، لأن سوزانا تعمل على ذلك، أليس كذلك؟ |
Tüm testlerin negatif çıkması Susannah'ın birincil psikoz hastası olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | كل النتائج جاءت سلبية أري أن سوزانا لديها مرض ذهاني أساسي |
- Susannah aşağıdan çalışıyor mu? | Open Subtitles | ويَرى علاماتَ إمتدادِها. هَلْ سوزانا تَعطيك رئيسَ؟ |
Susannah'nın birazdan söyleyecekleri sizi doğrudan ilgilendiriyor efendim. | Open Subtitles | ما ستقوله سوزانا بعد هذا يخصك انت مباشرة يا سيدي |
Prenses Susannah'ya ait olduğu düşünülen kopmuş bir parmak Prensesi kaçıran kişinin Prensesin parmağını keserken açıkça görüldüğü bir videoyla beraber UKN'e iletildi. | Open Subtitles | أصبع يعتقد انه يعود للاميره سوزانا أرسلت للقناه مع هذا الفيديو ويظهر فيه المختطف يقطع اصبع الاميره |
Louisville'de halka açık yüzme havuzundaydım arkadaşım Susannah ile beraber. | Open Subtitles | كنت في لويزفيل، في مسبح عام والذي أحب الذهاب إليه أنا وصـــــديقتي سوزانا. |
Susannah'nın kendi firması, kendine has işe alma yöntemleri var. | Open Subtitles | سوزانا لديها شركتها الخاصة لديها نظام توظيف خاص بها |
Susannah bankacı olduğunuzu söyledi, doğru mu? | Open Subtitles | قالت سوزانا أنك في القطاع المصرفي، هل هذا صحيح؟ |
Biliyorum, sana her zaman güvenebilirim Susannah Cahalan. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه دائما يمكنني الاعتماد عليك، سوزانا كاهالان |
Susannah Cahalan'ın tüm kişisel dosyalarının getirilmesini istiyorum. | Open Subtitles | نعم، أنا بحاجة إلى ملف سوزانا كاهالان الشخصي |
Susannah akıl hastanesine transfer edilmeli. | Open Subtitles | ربما، يجب نقل سوزانا إلى مستشفى للأمراض النفسية |
Susannah'nın üç gün boyunca takibini yapmaya devam edeceğim. | Open Subtitles | أنا سأواصل متابعة سوزانا على أساس يومي في الأيام الثلاثة المقبلة |
Gerçek şu ki Bay Cahalan, Susannah'ın sorununun ne olduğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | والحقيقة هي، السيد كاهالان، أننا لا نعرف ما هو الخطأ في سوزانا |
Ben Dr. Najjar ve sen de meşhur Susannah olmalısın? | Open Subtitles | أنا الدكتور نجار ويجب أن تكوني سوزانا الشهيرة؟ |
Bu yeni Susannah oldukça eski Susannah'ya benziyor ama daha güçlüsü. | Open Subtitles | هذه سوزانا الجديدة أنها الكثير من سوزانا القديمة، و لكنها أقوى بكثير |
Susannah gazeteci ve yazar olarak bu hastalıkların farkındalığını artırmaya devam ediyor. | Open Subtitles | أستمرت سوزانا في رفع الوعي بهذه الأمراض كمؤلفة ومحررة |
Sevgili Susannah, buradaki dehşet anlatılamaz. | Open Subtitles | عزيزتى سوزانا , الرعب - . فى هذا المكان لا يمكن وصفة |
Susannah sabah treni ile Boston'a dönecekti... fakat üç gün boyunca esen kuzey rüzgarı tren yolunu kapadı. | Open Subtitles | سوزانا كانت ستغادر لبوسطن - . فى قطار الصباح لكن هبوب الرياح الشماليه والثلج . أخفى معالم الطريق |
Daima senin, Susannah. | Open Subtitles | . حبيبتك دائماً . سوزانا . حبيبتك دائماً . |
Bayan Susannah Finncannon'a rastladı ve oracıkta ona aşık oldu. | Open Subtitles | . قابل الانسة سوزان فانكانون |
Bu Samuel Tuffley, Susannah'nın kardeşi. Diğeri de Nathan West. | Open Subtitles | لقد كان ذلك (ساميول تافلي) , شقيق (سوسانا) الآخر يدعى (ناثان ويست) |
Sevgili baba ve Susannah, beni ordudan terhis ettiler... ama henüz eve dönemem. | Open Subtitles | وسوزانا - لقد تم تسريحى . ولكنى لا يمكننى العودة للمنزل بعد |
Kabahat Susannah'ın değildi. | Open Subtitles | . لا ينبغى لها أن تلام |