| Ateş Ulusu beni susturmaya çalışıyor. | Open Subtitles | أمة النار تحاول إسكاتي لن يحدث ذلك أبداً |
| Beni susturmaya çalışıyorlar çünkü gerçeği biliyorum. | Open Subtitles | إنهم يريدون إسكاتي لأني أعرف الحقيقة |
| Zachariah'dan bir mesajla onu susturmaya çalıştım... | Open Subtitles | و قد حاولتُ إسكاته ببعث رسالة من (زاكرايا) |
| Aylar sonra, başka bir kızılı kaçırıyor, ...ama bu sefer planlaması yetersiz ve kızı susturmaya çalışırken panikleyip öldürüyor. | Open Subtitles | و بعد أشهر يقوم باختطاف فتاة صهباء أخرى لكن لم تكن خطته جيدة بما فيه الكفاية و يقوم بقتلها خلال حالة ذعر من أجل إسكاتها |
| Gizemli adam aynı zamanda tecavüzcüyse bara Tate'i susturmaya gitmiş olabilir. | Open Subtitles | و ما إذا كان رجلنا الغامض هو نفسه المُغتصب ربما قد يكون ذهب للحانة لإسكات تايت |
| Ya da Alan ve Laura her şeyi gördü ve katil onları susturmaya çalışıyor. | Open Subtitles | حسناً, أو أن "لورا" و"الان" هما مجرد شاهدين على ما حل به, والقاتل يحاول اسكاتهما. |
| Bu arada annesi bebeği sertçe susturmaya çalışıyor. | Open Subtitles | أثناء ذلك كانت الأم تحاول جاهدة إسكات طفلها |
| Bunu öğrendikleri zaman, beni susturmaya çalışacaklarını biliyorum, artık. | Open Subtitles | أعرف الأن... ...أنهم عندما يكتشفون هذا, سيحاولون إسكاتى. |
| Ögrenme diye bu gece beni susturmaya çalisti. | Open Subtitles | حاول إسكاتي الليلة لتفادي معرفتك بالأمر |
| Öğrenme diye bu gece beni susturmaya çalıştı. | Open Subtitles | حاول إسكاتي الليلة لتفادي معرفتك بالأمر |
| - Sence neden beni susturmaya çalışıyorlar? | Open Subtitles | لماذا تعتقدين انهم يحاولون إسكاتي ؟ |
| Beni öperek susturmaya çalıştı. | Open Subtitles | حاولت إسكاتي بتقبيلي، |
| Ama Trey Willis başlarını belaya sokmaması için onu susturmaya karar verdi. | Open Subtitles | وأعتقد أن (تراي ويليس) قرر إسكاته. قبل أن يجعلهم في فوضى كاملة من المتاعب. |
| - Onu susturmaya çalışırken, eldivenine sıkışmış olabilir. | Open Subtitles | ربما كانت ملتصقة بقفازه عندما حاول إسكاتها |
| Herkese bunu kanıtlamadan önce onu susturmaya çalışacaktır. | Open Subtitles | سيُحاول إسكاتها قبل أن يستطيع أى شخص إثبات الأمر |
| Biri onu susturmaya çalışıyor olabilir. | Open Subtitles | -قد يكون هناك شخص يُحاول إسكاتها . |
| Jack Cruz'u öldürdüğünü bilen tek kişiyi susturmaya geldin. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا لإسكات الشخص الوحيد (الذي عرف أنك قتلت (جاك كروز |
| Alan, Laura ve onları susturmaya çalışan kişi. | Open Subtitles | الان", و"لورا" والشخص الذي حاول اسكاتهما. |
| Basını susturmaya son ver. | Open Subtitles | هكذا هي حرية التجمع توقفوا عن إسكات الصحافة |
| Beni susturmaya çalışabilirsiniz ama sözlerimi bitireceğim. | Open Subtitles | قد تحاولون إسكاتى ولكننى يجب أن أقول |
| Onu susturmaya, sakinleştirmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أهدئها كنت أحاول أن أسكتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 