عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"susuzluğum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عطشان
-
عطشي
| - Ben açlığım... - susuzluğum... | Open Subtitles | أنا جوعان أنا عطشان |
| - Ama susuzluğum geçmedi. | Open Subtitles | -لا زلت عطشان |
| susuzluğum kesilecek gibi görünmüyor. | Open Subtitles | لستُ قادراً على إطفاء عطشي, ماذا عنك ؟ |
| susuzluğum yatışmadan. | Open Subtitles | قبل أن أروي عطشي |
| Sensin benim susuzluğum... | Open Subtitles | "أنت عطشي" |