"suyumuz var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدينا ماء
• لدينا الماء
• فلدينا مياه
• لدينا مياه
• الماء النّقيّ بالدّاخل

Ekmeğimiz olduğunu sanmıyorum ama Suyumuz var.
لا اعتقد أنه لدينا أي خبز ولكن لدينا ماء

Suyumuz var ve belki birileri yiyecek bile bırakmıştır, hadi.
لدينا ماء, وربما أحدهم ترك بعض الطعام في مكان ما تعالي

- İkmale gerek duymadan bize yıllarca yetecek kadar Suyumuz var.
لدينا ماء كافي بالسفينة لعدة سنوات قبل ان يتم ملئه ثانية -اري ذلك

Burada Suyumuz var. Gece işe yarayabilir.
. لدينا الماء هنا ربما نخيم هنا الليلة

Suyumuz var, onlara bir şişe vereceğim.
لدينا الماء لن أعطيهم سوى قارورة

Yeterli Suyumuz var ve biraz da sardalye...
لدينا مياه تكفينا..

Güvertede 30 ton Suyumuz var.
لدينا 30 طنّ من الماء النّقيّ بالدّاخل نعم

Yataklar rahat, sıcak Suyumuz var.
السرائر مريحة، لدينا ماء ساخن.

Suyumuz var, odunumuz var, bir sürü yiyeceğimiz de var.
لدينا ماء ، حطب و الكثير من الطعام.

Arabaya geçin. İsterseniz Suyumuz var.
اصعدوا الى السيارة، لدينا ماء للشرب

Yeterince Suyumuz var.
لدينا ماء كافٍ.

- Hiç olmazsa Suyumuz var.
. على الأقل لدينا ماء هنا

Suyumuz var, kovamız yok.
لدينا ماء لكن ليس لدينا حشيش

Suyumuz var.
لدينا ماء.

Suyumuz var, barınağımız var.
لدينا الماء والمأوى .

Bir şişe Suyumuz var ve ..
لدينا الماء

Bizim g... Suyumuz var da o yüzden.
لدينا مياه المؤخرات

Musluk Suyumuz var.
لدينا مياه حنفية.

Gemide 30 ton taze Suyumuz var.
لدينا 30 طنّ من الماء النّقيّ بالدّاخل