Merak etme, Suzie. Suçlu, yabancı biri değil, küresel ısınma. | Open Subtitles | حسناً يا سوزي, الجناة ليسوا الأجانب انها ظاهرة الاحتباس الحراري |
Şimdi şu kadın, Suzie. Korunmasız çılgın sevişmeler icra ediyormuşsunuz. | Open Subtitles | و الآن هذه الفتاة سوزي تثرثر عن أنك جعلتها حاملا |
Sanırım ne yapacağımı biliyorum, Suzie'yi karşıma alıp oturup bu konuda konuşacağım. | Open Subtitles | اعتقد ان ما سافعله هو, اني ساجلس مع سوزي وساحدثها بهذا الشأن |
Bence senin yeni bir model deneme zamanın gelmiş Suzie. | Open Subtitles | اعتقد انه حان الوقت لنجد لك مظهر جديد يا سوزي |
Komutan Bond, eğer ileride Suzie Wong'un dünyasını gezmek isterseniz, | Open Subtitles | مُستقبلاً، القائد بوند، لو تحب أَنْ تجوّلْ في عالمِ سوزي وونج في الليل، |
Suzie ve beni yarım saat altınla tokatladı ve sonra bir süre bizi kadifenin ucuyla seyretti. | Open Subtitles | عرض علينا الرجل جنيهاً حينها سوزي وأنا تقلبنا لنصف ساعة |
Annemin arkadaşı Suzie iyiydi, ama şimdi peşine şu sersem takılmıştı. | Open Subtitles | صديقة أمي سوزي كانت لطيفة. ولكن الآن هناك ذلك الشخص والي يريد أن يرافقها |
Delirmiş olmalıydım. Tek istediğim Suzie'yle buluşmaktı. | Open Subtitles | لابد أني كنت مجنوناً كل ما أردته كان لقاء مع سوزي |
Suzie kızgın, çok da haklı ve bunu ona söyledi. | Open Subtitles | . سوزي غاضبة ولها الحق في ذلك . وهي تخبره بذلك |
Bilirsin, "Suzie, 'siktiriboktan' demeye çalışırken nasıl da tatlıydı değil mi?" | Open Subtitles | أتعرف.. مثل ما كان لطيفا عندما سوزي لم تستطيع أن تقول سوبر كالفكنج |
Bilirsin, "Suzie, 'siktiriboktan' demeye çalışırken nasıl da tatlıydı değil mi?" | Open Subtitles | أتعرف.. مثل ما كان لطيفا عندما سوزي لم تستطيع أن تقول سوبر كالفكنج |
Unutmayın, en fazla canlandırma zamanı iki dakika ve bu da Suzie' nin deneyimi yüzünden. | Open Subtitles | لا تنسوا أن أقصى مدة هي دقيقتين وكان هذا لأن سوزي تدربت كثيراً فحسب |
Suzie yaşıyor. Ona bakın, nefes alıyor! | Open Subtitles | سوزي لا تزال حية أنظر إليها ، إنها تتنفس |
Evet, tamam Suzie, beni korkutmayı bırak. Bize sadece Max veya Lucy Mackenzie ile ilgili bir iz var mı onu söyle? | Open Subtitles | صحيح ، حسناً يا سوزي ، توقفي عن إخافتي وأخبرينا ، هل من أثر لماكس أو لوسي هذه ؟ |
Suzie'nin ölümünün senin yüzünden olduğunu düşündün, çünkü sen geldiğin zaman oldu. | Open Subtitles | كنتِ تعتقدين أن موت سوزي كان بسببكِ لأنه حدث عندما وصلتِ |
Ama Suzie ile, devam eden bir bağlantı ve o daha da güçleniyor. Hala devam ediyor. | Open Subtitles | لكن في حالة سوزي فالرابط دائم وهي تزداد قوة ، والأمر لا يزال مستمراً الآن |
Ama bu bir sistemin parçasıysa, Suzie sözlü bir komuta programını daha önce yüklemiş olmalı. | Open Subtitles | لكن لو أن هذا جزء من النظام ، فلابد أن سوزي قد نصبت برنامج التفعيل الصوتي مذ زمن |
Max sadece bir truva atı. Suzie bunu baştan beri planladı. | Open Subtitles | ماكس ليس أكثر من حصان طروادة لقد خططت سوزي لهذا مذ البداية |
Max, Retcon, her şey, hepsi bir oyundu, Suzie' yi hayata döndürmek için. | Open Subtitles | ماكس والريتكون وكل شئ لم يكن سوى خدعة لدفعنا لإحياء سوزي |
Olağanüstü bir şey sun bize, Suzie. | Open Subtitles | الآنسة " سوزان ماكينلى" من " بيجلزتاون" دعينا نحصل على عرض حقيقى يا " سوزى" |
-Hepimiz denedik, sadece Suzie' ye cevap verdi. | Open Subtitles | كلنا جربناه لكنه لم يستجب سوى لسوزي فحسب |
Bu daire Jerry and Suzie Gable' ye ait. | Open Subtitles | " هذه الشقة مسجلة لـ " جيري وسوزي غيبلز |