عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sverre" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سفيري
| - Sverre, burada kal ve kıza göz kulak ol. - Göz kulak mı olayım? | Open Subtitles | سفيري ، ستبقى هنا للمراقبة - مراقبة؟ |
| Kral Sverre'in kızı Kristin'le evleneceğim. | Open Subtitles | (سأتزوّج (كريستينا) إبنةُ الملك الراحل (سفيري |
| - Kim, cevap ver. - Sverre. | Open Subtitles | كيم ، أجب - سفيري - |
| - Bu Sverre. - Kim, bekle! | Open Subtitles | إنه سفيري - كيم ، انتظر - |
| Kral Sverre'nin soyu... burada bitiyor. | Open Subtitles | (بأن سلالة (سفيري.. تنتهي هنا |