| Neden öyle bakıyorsun, Mary? Bak, Swahili dilini iyi bilmem. Birazcık da olsa İngilizce konuşur musun? | Open Subtitles | مالذي تنظر إليه ياميري ؟ لغتي السواحلية ليست جيدة ألا تتحدث اللغه الانجليزية ؟ |
| Sonunda, Swahili -buradaki ana dil- ortak yönümüz haline geldi. | TED | في الأخير أصبحت اللغة السواحلية اللغة الرئيسية هنا... أصبحت لدينا خلفية مشتركة. |
| Jambo, doktorlar. Jambo! Swahili dilinde "merhaba" demek bu. | Open Subtitles | "جامبو"ايها الاطباء"جامبو" "جامبو باللغة السواحلية تعنى"اهلا |
| "Safari"nin, Swahili dilince uzun yolculuk anlamına geldiğini, biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل تعرفون ان كلمة "سفاري" تعني "الرحلة الطويلة" باللغة السواحلية ؟ |
| Ekibimizde Swahili bilen var mı efendim? | Open Subtitles | كلا. هل يوجد أحد في فريقنا يتحدث السواحيلية يا سيدي؟ |
| Bir buçuk yıl önce, Swahili dilinde "şahitlik" anlamına gelen Ushahidi'de tamzamanlı çalışan beş kişiden dördü TED Fellows üyesiydi. | TED | قبل سنة ونصف أربعة من الخمسة أعضاء المداومين بإستمرار في أوشاهيدي التي تعني "شهادة" في اللغة السواحلية كانوا مشاركين في تيد |
| Yok be, Swahili dilinde bir söz bu. | Open Subtitles | لا، بل هو... هو عبارة السواحلية. |
| Bir de şuna bakalım: bu, Swahili dilindeki Wikipedia. | TED | وبالعودة الى النقطة التي كنت أحاول ترسيخها فهذه هي الموسوعة الإليكترونية ويكيبيديا باللغة السواحيلية . |
| Swahili, Doğu Afrika'da yaşayan 50 milyon insanın dili. | TED | يصل عدد المتحدثين باللغة السواحيلية حوالي 50 مليون نسمة في شرق أفريقيا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 