| "Swanee seni o kadar çok seviyorum ki. | Open Subtitles | هذا ما أودّ أن أعرفه انا مستعد لأغني "(سواني)" |
| Swanee, azgın nehrim diye sesleniyorsun bana | Open Subtitles | # سواني)، أنت تسمّينني أيها المتدفق المتهور) # |
| Sonra "Swanee" şarkısını söyledin. | Open Subtitles | ثم غنيت أغنية "سواني" |
| Swanee River'ı mırıldanmayacağım. | Open Subtitles | لن أدندن "نهر سواني." |
| Canım Swanee | Open Subtitles | # (عزيزتي (سواني # |
| Şimdi "Swanee River" ı söyle bakim. | Open Subtitles | (الآن غنِّ (سواني ريفر |
| - Swanee River. | Open Subtitles | "نهر سواني." |
| Swanee | Open Subtitles | # (سواني) # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 