Patrick Swayze filmlerinden birinde barmenin teki kavga mı ne ediyormuş. | Open Subtitles | لقد بدأ بمناداتك الفندق الصغير بسبب فلم باتريك سويزي |
Daha demin Patrick Swayze Bana bir kucak dansı yaptı. | Open Subtitles | أنا فقط رقصت في حضن باتريك سويزي |
Hayır, gerçektende Patrick Swayze'di. | Open Subtitles | لا، اعتقد في الحقيقة انه باتريك سويزي |
Tıpkı Patrick Swayze gibiydim, değil mi? | Open Subtitles | أنا مثل باتريك سوايز تماماً , أليس كذلك؟ |
Patrick Swayze, Kelly Lynch'i elde etmek için birkaç boğaz kesti. | Open Subtitles | لم يحصل باتريك سوايز على كيلي لينش قبل أن يقطع بعض الأعناق |
Patrick Swayze banka soyuyor. Keanu Reeves de onu kovalıyor. | Open Subtitles | باتريك سويز , فقط سلب ذلك البنك , وكيانو ريفز يطارده عبر حدائق الناس |
Patrick Swayze banka soyuyor. Keanu Reeves de onu kovalıyor. | Open Subtitles | باتريك سويز, فقط سلب ذلك البنك, وكيانو ريفز يطارده عبر حدائق الناس |
Ama tehlikeyi sezdiğim anda şiddeti kontrol atında tutabilen sağduyulu bir fedaiye dönüşüyorum, tıpkı Roadhouse'deki Swayze gibi. | Open Subtitles | ولكن عندما يتعاظم الخطر أكون أنا الحارس الذي يمنع العنف،مثل (سويزى)في فيلم"ريد هاوس" |
Bir anda Swayze gibi olur değil mi? | Open Subtitles | {\cHA39899\3cH000000}.باتريك سويزي: ممثل ومغني وراقص وكاتب أغاني أمريكي |
Boston'dan John Cameron Swayze bildiriyor. | Open Subtitles | "هذا محدثكم (جون كاميرون سويزي) من "بوسطن" |
Sırf Patrick Swayze gibi oldun diye mi? | Open Subtitles | فقط "لأنك كنت أصبحت مثل " باتريك سويزي |
Seni de Don Swayze, Joey Travolta gibi... gerizekalı ünlü kardeşleriyle Montel'e çıkarırım. | Open Subtitles | بالنسبة لك، برنامج (مونتل) مع (دون سويزي)، (جوي ترافولتا) وإخوة أخرى للنجوم المتأخرة عقلياً |
Bu arada, dön ve Patrick Swayze'ye el salla | Open Subtitles | بالمناسبة، إستدر ولوح إلى (باتريك سويزي) |
Patrick Swayze ve Demi Moore'un Hayalet'teki sahnesini canlandırmanıza izin vermem. | Open Subtitles | من (باتريك سويزي) ، و(ديمي مور) من فيلم "مكان حادث الفخار في الشبح" |
Patrick Swayze üç yıl sadece aksiyon yıldızıydı. | Open Subtitles | باتريك سوايز كان بطل أكشن لمدة ثلاث سنوات فقط |
Ama Road House'u çalışırken Patrick Swayze'nin diğer filmlerine baktım. | Open Subtitles | تعلقت ببقية رواية باتريك سوايز |
Swayze'nin gücüyle pataklanmak üzeresin. | Open Subtitles | أنت على وشك أن تضرب بقوة سوايز |
Daha önce izlemediğim bir Patrick Swayze filmi olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | ... ( لا أصدق أن هنالك فيلمـاً لـ ( باتريك سوايز لم أراه من قبل |
Lemon, bir sürü Patrick Swayze filmi seyrettin. | Open Subtitles | ليمون، لقد شاهدت الكثير من أفلام باتريك سويز |
"Hayalet"deki Patrick Swayze ve Demi Moore gibiydik. | Open Subtitles | كنا مثل (باترك سويز) و (ديمي مور) "في فلم "قوست |
Kahretsin, Swayze! | Open Subtitles | تباً لك يا (سويزى) |