| Normalde, Bay Sweeney'in evinde bir kadın cesedi bulduğumda, ...elleri kelepçeli olurdu. | Open Subtitles | عادةً عندما أجد جثة امرأة في منزل السيد سويني يكون هو مصفدًا |
| Sayın yargıç Bay Sweeney'in kefaletle serbest bırakılmasını talep ediyoruz. | Open Subtitles | حضرة القاضي نطلب اطلاق سراح السيد سويني على كفالته الخاصه |
| Hızlandırılmış bir duruşmada Bay Sweeney'in haklarını kullanmak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد ممارسة حق السيد سويني في إقامة محاكمة سريعة |
| Bay Sweeney'in sorgulanması sırasında 159 gün önce acil duruşma istemiştik, ...sorgulama belgesinde de gördüğünüz gibi, talepte bulunmuştuk. | Open Subtitles | كنا نريد محاكمة سريعة منذ 159 يومًا في جلسة إتهام السيد سويني عندما طلبناها كما ترى هنا |
| Siz Bay Sweeney'in yaşayan kız arkadaşısınız bu doğru değil mi Bayan Swift? | Open Subtitles | وأنتِ صديقة السيد سويني وتشاركينه المنزل أهذا صحيح، يا آنسة سويفت؟ |
| Burası Sweeney'in seks yaptığını kanıtladığımız yer. | Open Subtitles | لقد أثبتنا أن سويني كان يعاشر صديقته هناك. |
| Silahın ateşlendiği iddia edildiği zamanda, ...siz ve Bay Sweeney'in seks yaptığınıza dair ifade verdiniz. | Open Subtitles | لقد شهدتِ أنكِ والسيد سويني كنتما تمارسان الجنس في اللحظة التي أطلق فيها الرصاص |
| Evet, herkese Sweeney'in tek tanığımız olmadığını hatırlatabilir miyim? | Open Subtitles | نعم , و انا اذكر الجميع ان سويني ليس هو شاهدنا الوحيد |
| Bize gelen oydu. Sweeney'in yalnız kalmasını istemedi. | Open Subtitles | لقد جاء الينا لم يريد ان يكون سويني بمفرده |
| Ya Sweeney'in problemleri var ve Valenzuela onun tek arkadaşıysa? | Open Subtitles | ماذا لو كان سويني يواجه مشاكل , و فالنزويلا صديقه الوحيد ؟ |
| 4 yıl önce Bay Sweeney'in evinde taksirli adam öldürme vardı. | Open Subtitles | ما حدث قبل 4 أعوام في منزل السيد سويني كان قتلاً بلا عمد |
| Bay Sweeney'in temsil işini ortağıma bırakmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | اضطررت إلى التخلي عن تمثيل السيد سويني كي يتولى شريكي القضية |
| Şimdi, o, Pulford'un, alakarga Cobb'un, ve Mike Sweeney'in olduğu krikodur. | Open Subtitles | ."هذا هو "جاك بلفور"، "جيكوب"، و"مايك سويني |
| Sweeney'in getirdigi kitapları okumaya basladım... | Open Subtitles | " و أقرأ تلك الرسالة التي جاءت من " سويني |
| "Burası lezbiyen yeri Max Sweeney'in bir tarafının koca s*k gibi olduğunu düşündüğünü bilmem gerekmiyor çatlak kız arkadaşının göğüslerini titretmeyi sevdiğinden ameliyat olmaması da!" | Open Subtitles | " هذه مساحة السحاقيات لا أحتاج معرفة " " بأن ماكس سويني يرى دميته الضخمة كقضيب " " وصديقته المجنونة تحب عصر أثدائه " |
| Sweeney'in iki gün önceki ilk soygununda boşalttığı kasaların sahiplerini araştırdık. | Open Subtitles | تحرّينا عن ملّاك صناديق الودائع الأولى التي سرقها (سويني) مُنذ يومين. |
| Sweeney'in hissedarlar savaşında geçen sene bazı gerilimler yaşanmış. | Open Subtitles | كانت هنالك بعض التوترات العام الماضي بسبب حرب "سويني" على الوكالة؟ |
| Senin gibi bir adam bir kaç yıl içinde Sweeney'in başına geçebilir. | Open Subtitles | رجلٌ مثلك يمكنهُ قيادة "سويني" خلال بضعِ سنوات |
| Bay Sweeney'in tarihi hakkında endişeleriniz olduğunu biliyorum, ama eğer ifadenizde... | Open Subtitles | أعلم أن لديكِ مخاوف بسبب ماضي السيد سويني ... ولكن إن كانت شهادتكِ |
| Sweeney'in tek başına kalmasını istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد ان يقف سويني بمفرده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 