| Syd aslında çetelerden de alabilir ama onunla çalışmak hoşuna gidiyor. | Open Subtitles | سيد سيوفر الكثير بالتعامل مع العصابات ولكنه يحب التعامل مع جاسبر |
| Yani Syd odasına canlı gitti kimse içeri ne girdi ne de çıktı ama yine de öldürüldü mü? | Open Subtitles | ذلك، ذهب سيد في غرفته على قيد الحياة، لم يأت أحد آخر أو للخروج منه، وحتى الآن، تم اغتياله؟ |
| - Neden bahsediyorsun? - Syd'i eski okulda bekleyin size yardım edecek... | Open Subtitles | إنتظر سيد في المدرسة القديمة بطريق واتشبيل في راي |
| Syd Barret'in şarkısından. | Open Subtitles | ذلك من أغنية سد باريت. كيف تعرف كلّ هذه الأشياء؟ |
| Syd, fotoğraf makinesi var film de var karanlık oda da var. | Open Subtitles | (سد)، حصلت على آلة تصوير وحصلت على فيلم ولدي غرفة مظلمة لعينة |
| Syd neden girmek istiyorsunuz bilmiyor, bilmek de istemiyor. | Open Subtitles | سيد لا يعرف لماذا تودون الدخول سيد لا يريد أن يعرف |
| - İngiltere kralı. Aç kapıyı pislik! Syd! | Open Subtitles | ملك إنكلترا، إفتح الباب أيها الأبله، هذا سيد |
| Syd biliyor ki bu mültecilerin kaçması için değil, Fishlerin içeri girmesi için. | Open Subtitles | ولكن سيد عرف بالأمر منفذ السياج لا يهم إن خرج منه النازحون |
| Syd ayrıca biliyor ki ordu buranın altını üstüne getirecek. | Open Subtitles | بل عن دخول جماعة سمك أغرب عني عرف سيد أيضا بأن الجيش سيفجر هذا المكان عن بكره أبيه |
| Syd Fishlerin de sizi aradığını öğrendi. | Open Subtitles | شيء عن مكافأة مجزية ثم يعرف سيد بأن جماعة سمك يبحثون عنكما |
| Syd'i Watchbell yolundaki eski okulda bekleyin, oraya gelecek. | Open Subtitles | إنتظر سيد في المدرسة القديمة بطريق واتشبيل في راي |
| İngiltere kralı! Aç artık şu kapıyı pislik! Ben Syd. | Open Subtitles | ملك إنكلترا، إفتح الباب أيها الأبله، هذا سيد |
| Syd biliyor ki bu mültecilerin kaçması için değil. | Open Subtitles | ولكن سيد عرف بالأمر منفذ السياج لا يهم إن خرج منه النازحون |
| Syd ayrıca biliyor ki, ordu buranın altını üstüne getirecek. | Open Subtitles | عرف سيد أيضا بأن الجيش سيفجر هذا المكان عن بكره أبيه |
| Parçaları Syd'in Yeri'ne aldırıyor, ve güneybatı Bend'de bir adrese göndertiyor. | Open Subtitles | انه يحصل على القطع عبر الشحن للمنزل عن طريق محل سيد للصيانة و ترسل مباشرة الى عنوانه |
| Şef teknisyenimiz Syd March en son virüsü sisteme yüklemek üzere. | Open Subtitles | كبير الفنيين لدينا سيد مارش على وشك تحميل اخر فايروس الى النظام |
| İzleme kanalının açılmasına 3 dakika 10 saniye kaldı Syd. | Open Subtitles | 3 دقائق، 10 ثواني حتى مراقبة معاد، سد. |
| Syd... şimdi tanışmış olsak bile bir terslik olduğunu anlardım. | Open Subtitles | سد... إذا نحن فقط إجتمعنا، أنا أعرف الشيء خاطئ. |
| Her seçeneği düşündük Syd. | Open Subtitles | إعتبرنا كلّ خيار، سد. |
| Hey, Syd. Benim Alex, üst kat komşun. | Open Subtitles | هاي سيدني إنه أنا اليكس من الطابق العلوي |
| Az kaldı Syd. Birkaç saniye daha. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه تقريبا ياسيد ثانيتين آخرتين |
| Syd, Seattle'a gittiğini söylememiş miydi? | Open Subtitles | ألم تقول سيدنى أنها ذهبت الى سياتل ؟ |
| Syd Nathan, yanlış biliyor. Apollo'ya rezervasyon yaptır. | Open Subtitles | (سِد ناثان) مخطئ احجز مسرح (أبولو) |
| Size söylediğimize göre Syd'in odasına giren ölümlü ruhlar sadece Syd ve hizmetçiydi. | Open Subtitles | ترى، كنا أدى إلى الاعتقاد الوحيد على ارواح الموتى لدخول أرباع سيد ل كانت الخادمة وسيد نفسه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 