"sydney bristow" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيدنى بريستو
• سيدني بريستو
• سدني بريستو

Sydney Bristow'un test sonuçlarına bakıyorum da hiç hata yapmamış. Bir kere bile sınırı aşmamış.
عندما نظرت الى نتائج اختبار سيدنى بريستو, انها لم تتعثر مره واحده.

Köstebek Sydney Bristow'dur.
الذى هو الأن فى أيدى ال ك.ديريكتويت. سيدنى بريستو هى الجاسوس.

Sydney Bristow'un test sonuçlarına bakıyorum da hiç hata yapmamış.
عندما نظرت الى نتائج اختبار سيدنى بريستو, انها لم تتعثر مره واحده.

Evet, talimat onu gözaltına alma yetkisini veriyor olabilir ama Sydney Bristow çok iyi bir ajandır.
الاتفاقيه تعطيكم الحق لأخذها الى السجن لكن سيدني بريستو مكانها مميز هنا

Bu Paul Kelvin. Sydney Bristow. - Babanı tanıyorum.
.هذا هو بول كيلفن.سيدني بريستو

Bu sabah Sydney Bristow'a rastladım.
ركضت في مع سدني بريستو هذا الصباح.

Sydney Bristow Marseilles'e mi gidiyor?
سدني بريستو توجّه إلى مارسيليس؟

Yemin ederim, bu hikayeyi yazmak istemememin tek nedeni Sydney Bristow'u kırmamak içindi.
أقسم بالله,السبب الوحيد اننى لم اريد ان اجعل هذه القصه تظهر هو اننى لا اريد ان اجرح سيدنى بريستو.

Bay Weiss, Sydney Bristow'dan şüphelendiğini söyledi.
السيد وايس قال انه ربما تكون تشك بأمر سيدنى بريستو

Sydney Bristow. Birleşik Devletler hükümeti hesabına çalışan bir gizli ajanım.
سيدنى بريستو,ضابطة مخابرات فى الحكومه الأمريكيه

Beynini dağıtmak ya da araba boyanı mahvetmek gibi bir niyetim yok ama Sydney Bristow'un yerini söylemezsen ikisini de yaparım.
ليس لدى رغبه فى تفجير رأسك ولكنى سأفعل,الا اذا أخبرتنى أين سيدنى بريستو

Beni, Sydney Bristow'un annesinin KGB ajanı olduğunu ve babam dahil, pek çok kişiyi öldürdüğünü öğrendiğimiz için görmek istediniz.
تعلمين أننا عرفنا أن والدة سيدنى بريستو كانت عميل ال كى جى بى الذى قتل والدى,بين الاخرين.

40 saniye içinde Ineni Hassan'ın ailesini koruma emrini imzalamazsanız, Sydney Bristow ölecek.
أحتاج توقيعك على طلب حماية لعائلة عنانى حسن والا ستموت سيدنى بريستو.

O zaman Sydney Bristow'un SD-6'daki konumunu ve hayatını tehlikeye atarız.
يمكننا، و سنفعل عندها سنخاطر بوجود (سيدني بريستو) بين صفوف (س.د 6)

Andrian Lazarey cinayetiyle Sydney Bristow'un ilgisinin Milli Güvenlik'ten saklanması kararının tamamen bana ait olduğunu amirlerime anlattım.
لقد شرحت لرؤسائي أن القرار سيكون لي في حجب المعلومات عن مجلس الأمن القومي ( بخصوص تدخل ( سيدني بريستو

O yüzden soruşturmamız ve Sydney Bristow'a adil davranmamızla ilgili ayrıntılı bir rapor yazma konusunda sana güveniyorum.
وهذا ما جعلني أُكلفك بكتابة التقرير وتدوين تحقيقنا حتى الآن ( و عدلنا في معالجة ( سيدني بريستو

Ama Sydney Bristow'a davranış biçimiyle ilgili rapor yazacaksam ona nasıl davranıldığını görmeliyim.
لو كنت سأدون تقرير ( عن ( سيدني بريستو يجب عليّ أن أرى كيف تتم مُعاملتها

Milli Güvenlik'in onu aradığını bile bilmeden Sydney Bristow ülkeden nasıl kaçtı?
كيف تعتقدي برأيك أن سيدني بريستو ) علمت ) أن تهرب خارج البلاد قبل أن تعلم أن مجلس الأمن القومي يريد أن يعتقلها ؟

Sydney Bristow'u kaçırmamızı öneriyorsun.
ثمّ أنت تقترح بأنّنا نختطف سدني بريستو.

Ajan Sydney Bristow.
الوكيل سدني بريستو.