| Biri hariç tüm ışıkları kapatırız o da ona gelir. | Open Subtitles | حسنا، ماذا لو ننتقل من كل الأضواء باستثناء واحد، و انها سوف تأتي إليها. |
| Yani tabelayı ve balonları köşeye yerleştireceksin tüm ışıkları sen yakacaksın ve tüm kekleri sen yapacaksın. | Open Subtitles | هذا يعني أنك ستقوم بإلصاق الاشارات ووضع البالونات في الزاوية ستقوم بإشعال كل الأضواء |
| tüm ışıkları bir düğmeye bağladım. | Open Subtitles | لقد ربطت كل الأضواء بمفتاحٍ واحد |
| Üzülürsün, odana çekilirsin, tüm ışıkları söndürürsün bir mum yakarsın ve nasıl desem bir şekilde o derin duygusal ana kendini kaptırırsın. | Open Subtitles | أنتمتضايق،ستذهبالىغرفةالنوم، وتطفىء كل الأنوار وتضىء شمعة وهكذا .. أنك تعلم |
| Kovalayacağım parlayan tüm ışıkları | Open Subtitles | "وأطارد كل الأنوار التي تتوهج" |
| Ben şalterleri kaldırıp tüm ışıkları açayım. | Open Subtitles | سوف أقلب القواطع, و أشغل كل الأضواء. |
| Kovalayacağım parlayan tüm ışıkları | Open Subtitles | وأطارد كل الأضواء التي تلمع |
| Kovalayacağım parlayan tüm ışıkları | Open Subtitles | وأطارد كل الأضواء التي تلمع |
| tüm ışıkları yakayım. | Open Subtitles | وسوف تبقي كل الأضواء بها. |
| - tüm ışıkları söndürüyor. | Open Subtitles | أنها تخطف كل الأضواء |
| Kovalayacağım parlayan tüm ışıkları | Open Subtitles | وأطارد كل الأضواء التي تلمع |
| Kovalayacağım parlayan tüm ışıkları | Open Subtitles | وأطارد كل الأضواء التي تلمع |
| Kovalayacağım parlayan tüm ışıkları | Open Subtitles | "وأطارد كل الأنوار التي تتوهج" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 