عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm anlaşmalar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جميع العقود
| Eğer bu anlaşma iptal olursa TÜM ANLAŞMALAR iptal olur ve anarşiye sürükleniriz. | Open Subtitles | إذا انهار هذا العقد, جميع العقود الإجتماعية ستنهار و سننحدر لفوضى سياسية |
| HAYIRSEVER: TÜM ANLAŞMALAR İPTAL EDİLDİ. | Open Subtitles | تم إلغاء جميع العقود |
| TÜM ANLAŞMALAR imzalandı. Herkes tamam. | Open Subtitles | جميع العقود وقعت الجميع مشارك |
| TÜM ANLAŞMALAR İPTAL EDİLDİ. | Open Subtitles | تم إلغاء جميع العقود" |
| TÜM ANLAŞMALAR İPTAL EDİLDİ. | Open Subtitles | تم إلغاء جميع العقود" |