عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm askerlerin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل الجنود
| Vietnam'daki tüm askerlerin birileriyle yatmasını sağlayın bütün Orta Doğu sorunu çözülsün! | Open Subtitles | ضاجعي كل الجنود في فيتنام و ستُحل كل مشاكل الشرق الاوسط |
| Hayır, yurt dışındaki tüm askerlerin akrabalarına açık. Tamam. | Open Subtitles | كلا، اقرباء كل الجنود بالخارج |