عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm bağını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل العلاقات
| Japonla tüm bağını koparmalısın. | Open Subtitles | يجب ان تقطع كل العلاقات باليابانيين |
| Ondan bir hafta sonra, Stark orduyla yedi haneli bir araştırma kontratı imzalıyor ve orduyla tüm bağını koparıyor. | Open Subtitles | وفي الأسبوع الذي يليه، (ستارك) فسخ عقد بقيمة من 7 أرقام مع الجيش وقطع كل العلاقات معهم |