عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm bilmek istediğim buydu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل ما أردت معرفته
| Çünkü... Tüm bilmek istediğim buydu. Benim için sakıncası yok Bilirsin işte... | Open Subtitles | لأن ذلك كل ما أردت معرفته أنا لا أمانع |
| - Tamam. Tüm bilmek istediğim buydu. | Open Subtitles | -حسناً، هذا كل ما أردت معرفته . |
| - Tamam. Tüm bilmek istediğim buydu. | Open Subtitles | -حسناً، هذا كل ما أردت معرفته . |