| Tüm birimlerin dikkatine! Sinema katında acil durum. | Open Subtitles | إنتباه إلى جميع الوحدات حالة طوارىء في طابق العرض |
| Tüm birimlerin dikkatine, Kod 4, muhtemel intihar eylemi, Lexor Oteli. | Open Subtitles | انتباه جميع الوحدات, كود4، طائر محتمل, فندق ليكسور. |
| Tüm birimlerin dikkatine. Otobüsten hala bir iz yok. | Open Subtitles | جميع الوحدات تنتبه ما زال لا يوجد إشارة من الحافلة |
| Tüm birimlerin 3108 Old Bank Road'a gelmesi lazım. | Open Subtitles | أريد كل الوحدات الى 3108 طريق البنك القديم. |
| Tüm birimlerin dikkatine. Emir geldi. Harekete geçiyoruz. | Open Subtitles | إنتباه لكل الوحدات اقبضوا عليهم ، تحركوا |
| Tüm birimlerin dikkatine. Şüphelimizin adı, Ernie Dell. | Open Subtitles | " لجميع الوحدات , إسم المشتبه " إيرني ديل |
| Tüm birimlerin dikkatine. Hala otobüsten bir iz yok. | Open Subtitles | جميع الوحدات تنتبه ما زال لا يوجد إشارة من الحافلة |
| Tüm birimlerin dikkatine! Dünya Finans Merkezi 23. katta atlama girişimi var. | Open Subtitles | إلي جميع الوحدات نحتاج الدعم الأن إقتحاممُؤكدفي مركزالتمويل. |
| Tüm birimlerin alarmda olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن تكون جميع الوحدات في حالة تأهب تكتيكيّة. |
| Tüm birimlerin dikkatine mümkünse 46. ile 3. Cadde kesişimindeki olaya intikal edin. | Open Subtitles | إلى جميع الوحدات المتاحة، الرجاء الإستجابة لحادث .عند تقاطع الشارعين الـ46 والثالث |
| Tüm birimler...Tüm birimlerin bilgisine. | Open Subtitles | إذن قومي بذلك إلى جميع الوحدات إلى جميع الوحدات، أرجوكم انتبهوا |
| Tüm birimlerin dikkatine, Bundy'nin yakınındaki Beacon'da ateş edildi. | Open Subtitles | جميع الوحدات كونوا على إستعداد هناك إطلاق ناراً بالقرب من بوندي |
| Tüm birimlerin dikkatine, kamyonu görürseniz yaklaşmayın. | Open Subtitles | انتباه جميع الوحدات لا تسمحوا باقتراب أي شخص |
| Tüm birimlerin dikkatine, 13. seviyede protokol uygulanacak. | Open Subtitles | إلى جميع الوحدات عليكم بتأمين المستوى الثالث عشر |
| Tüm birimlerin dikkatine. Sanırım tespit ettik adamları. | Open Subtitles | فلتستعد جميع الوحدات قد يكون لدينا شيئاً |
| Tüm birimlerin dikkatine, bu sefer tüm giriş ve çıkışları kapattık. | Open Subtitles | جميع الوحدات أمن جميع مداخل ومخارج المستشفي مغلقة الأن |
| Tüm birimlerin ilerlemesini istiyorum, w13 taktiğini kullanacağız. | Open Subtitles | أريد كل الوحدات أن تتقدم .. الإقتراب عن طريق نموذج أوميجا 13 |
| Tüm birimlerin bana kayıt yaptırması gerekiyor. | Open Subtitles | على كل الوحدات التسجيل وتدوين اتصالاتها خلالي |
| Tüm birimlerin dikkatine. Emir geldi. Harekete geçiyoruz. | Open Subtitles | إنتباه لكل الوحدات اقبضوا عليهم ، تحركوا |
| Tüm birimlerin dikkatine, şüpheliler L67 polis aracıyla dolaşıyor. | Open Subtitles | لكل الوحدات المشتبه به يقود سيارة خاصة بالشرطة العسكرية أل67. |
| Tüm birimlerin dikkatine; siyah, spor bir sedan takibindeyiz. | Open Subtitles | لجميع الوحدات إنتباه ضابط في ملاحقة سيارة " سيدان " سوداء رياضية |
| Tüm birimlerin dikkatine. | Open Subtitles | إنتباه كُلّ الوحدات. |
| Tüm birimlerin dikkatine Riverside kuyumcusunda sessiz alarm. | Open Subtitles | انتباه إلى جميع وحدات وسط المدينة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 