"tüm bu olanlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كل ما حدث
• هذا الشيء كله
• أعترض على ما

Bakalım doğru mu. Tüm bu olanlar için üzgünüm.
سأرى ما يمكنني فعله فقط أردت القول آسفة على كل ما حدث

Tüm bu olanlar yüzünden kendinizi kötü hissedip hissetmediğinizi merak etmiştim. - Kaza yüzünden mi?
انا فقط كنت مندهشة اذا انت شعرت بالأسى حول كل ما حدث

Tüm bu olanlar için sizi suçluyorum.
ألومكما على كل ما حدث

Tüm bu olanlar sikindirik bir durum zaten!
ومارس الجنس هذا الشيء كله حتى!

Tüm bu olanlar umurumda değil, sana olanlar dışında.
لا أعترض على ما حدث عدا ما حدث لكِ

Tüm bu olanlar, olacak her şey, bizim suçumuz.
كل ما حدث وكل ما سيحدث خطأنا.

- Tüm bu olanlar benim suçum.
- كل ما حدث كان خطأي .

Tüm bu olanlar beni kızdırıyor.
أعني، هذا الشيء كله يغضبني