عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm bunların amacı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المغزى من كل هذا
| Eğer eve geri dönemeyeceksem tüm bunların amacı ne? | Open Subtitles | ما المغزى من كل هذا إن لم اكن استطيع الذهاب إلى المنزل؟ |
| tüm bunların amacı, daha zeki olmayı sağlamak içindir. | Open Subtitles | -أعني أن ترتقي . المغزى من كل هذا هو أن تزداد ذكاءً. |