عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm dünyayı bunu yaşamaya zorluyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وتجبرون العالم على أن يعيشها
| Birinin kederini alıyor ve tüm dünyayı bunu yaşamaya zorluyorsunuz. | Open Subtitles | تأخذون مصيبة شخص وتجبرون العالم على أن يعيشها |
| Birinin kederini alıyor ve tüm dünyayı bunu yaşamaya zorluyorsunuz." | Open Subtitles | تأخذون مصيبة شخص وتجبرون العالم على أن يعيشها |