| Zaman Girdap'ının tüm enerjisini emdim. Kimse buna dayanamaz. | Open Subtitles | لقد امتصصت كل الطاقة في دوامة الزمن ولا يجب أن يفعل هذا أي شخص |
| Zzzax gemimi tıpkı bir anten gibi kullanarak Dünya'nın tüm enerjisini emecek. | Open Subtitles | إن (ززاكــس) سيقوم بإستخدام سفينتي كمقوي إشارة "ويمتص كل الطاقة من "الأرض |
| tüm enerjisini geri alır. | TED | فإنه يُعيد كل الطاقة. |
| Buraya gelirken tüm enerjisini harcamış. | Open Subtitles | لقد استنفد كل طاقته في الوصول إلى هنا. |
| tüm enerjisini verir. | Open Subtitles | ويمنح العمل كل طاقته. |
| İntikamcılar, Galaktus gücünü arttırıp Dünya'nın tüm enerjisini hatır hutur yemeden önce beş dakikadan az süremiz var. | Open Subtitles | أيها المنتقمون , لدينا أقل من خمس دقائق قبل أن يشغل (غالاتكس) آلته الآكلة الجزيئية ويمتص كل الطاقة من الأرض |
| Ama tüm enerjisini David'i kandırmakla harcıyor. | Open Subtitles | لكنه يضع كل طاقته في خداع (ديفيد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 