عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm erbaş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على كل الضباط
| Tüm erbaş zührevi hastalık kontrolü için saat 4'te hazır olsun. | Open Subtitles | على كل الضباط بلا مهمة الحضور من اجل فحص اسلحة الساعة 0400 |
| Tüm erbaş... | Open Subtitles | على كل الضباط... |