عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm gerçeklere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل الحقائق
| Tüm gerçeklere ulaştığımızdan emin olmak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نتأكد فقط من اننا نملك كل الحقائق |
| Paranoya Tüm gerçeklere sahip olmak demektir dostum. - Burroughs'dan alıntı. | Open Subtitles | يا رجل، جنون العظمة يعني وجود كل الحقائق بوروز |
| Tüm gerçeklere ihtiyacımız var, en ufağına bile. | Open Subtitles | سنحتاج كل الحقائق حتى الغير خطير منها. |
| Tüm gerçeklere uyan bir şekil bulmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إيجاد نمط يتناسب مع كل الحقائق. |