عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm kasaba halkı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل البلدة
| Belki de tüm kasaba halkı çiftliği koruyordur. | Open Subtitles | ربما كانت كل البلدة تحمي المكان |
| Belki de tüm kasaba halkı ölecek o zaman. | Open Subtitles | ربما كل البلدة ستكون ميتة عندها |