عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm kayıtlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل السجلات
| tüm kayıtlar silindi. Tektonik plakalar ve erozyonlarla silindi. | TED | كل السجلات تلاشت، قامت تكتونيات الصفائح والانجراف بمحوها. |
| En üst düzeyde gizlilik vardı, tüm kayıtlar yok edildi ve projeyi bilenler projenin varlığını inkar edeceklerdi. | Open Subtitles | حد أعلى من التصنيف و كل السجلات الخاصة به قد دمرت و هؤلاء الذين يعرفون عنه سوف ينكرون أى معرفة بوجوده |