| Ne zaman arayacağını sorduğum tüm mesajlarımı görmezden geldin ama o binanın fiyatını öğrenmek için beni görmeye mi geldin? | Open Subtitles | أنتِ تجاهلتي كل رسائلي التي كُنت ،أسألكِ فيها متى سوف تتّصلي بي ولكنكِ أتيتي للتفاوض على المبنى |
| Bak haber vermediğimi biliyorum ama tüm mesajlarımı geri gönderdiler. | Open Subtitles | انظري , اعرف انه من المتوقع حضوري لكنهم اعادوا كل رسائلي |
| Ben ilk defa su altı rekorumu kırmakla uğraşırken o benim Blackberry'mi eline almış tüm mesajlarımı kontrol etmekle meşguldü. | TED | لأول مرة .. كانت هي تقلب داخل جهاز " البلاكبيري " الخاص بي متفقدة كل رسائلي الخاصة |
| tüm mesajlarımı aldığını umuyorum. | Open Subtitles | حسناً,آمل بأنك تلقيت كل رسائلي |
| tüm mesajlarımı çoktan ilettim. | Open Subtitles | حسنا، لقد قمت بالفعل بتوصيل كل رسائلي |
| Larsen tüm mesajlarımı almadın galiba. | Open Subtitles | لارسن)، لابد وأنكَ لم تتلقى كل رسائلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 