"tüm operasyon" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العملية برمتها
• كل العملية
• العملية بأكملها
• سببًّ ان المرجع بأكمله

Ulaştırma rotasından, çıkış stratejisine kadar Tüm operasyon birisi tarafından ayarlandı.
العملية برمتها من الدخول للسرقة لاستراتيجية الخروج، تسلم الى شخص ما

Tüm operasyon sadece ben ve bir avuç IMF ajanınca biliniyordu.
عرفت العملية برمتها فقط لنفسي وحفنة من وكلاء صندوق النقد الدولي.

Tüm operasyon boka batmasın diye ülkemize hizmet uğruna etrafı toparlayabilir misin?
أتظنين أنّ بإمكانك حمل حقيبة ثقيلة في خدمة وطننا حتى لا تكلّل هذه العملية برمتها بالفشل؟

Tüm operasyon battı.
و كل العملية انتهت

Tüm operasyon mekanize edilmiş gibi hissettiriyor, biraz soğuk.
العملية بأكملها تعطي شعور بالآلية.. بلا مشاعر

Bu yüzden Tüm operasyon Kongre'nin onayı olmadan kayıt dışı gerçekleşti.
وهذا هو سببًّ ان المرجع بأكمله توصل للكتب (دون موآفقة الـ(كونغرس

Tüm operasyon, tek bir büyük, oldukça karışık Ponzi oyunu.
العملية برمتها إنها ضخمة وإحتياليةٌ ومعقده للغايه

Unutma, kimliğin açığa çıkarsa Tüm operasyon boşa gider.
تذكر، في حال توجية ضربة لغطائك العملية برمتها ستفشل بالكامل،

Tüm operasyon sualtında yapıldı.
. العملية برمتها تُنفذ تحت الماء

Parkta olan Tüm operasyon bizi şaşırtmak içindi.
كانت العملية برمتها بالحديقة لتتويهنا,

Tüm operasyon.
العملية برمتها.

Tüm operasyon gibi.
تماماً مثل العملية برمتها

- Tüm operasyon benim fikrimdi.
ان كل العملية كانت فكرتي

Ben Tüm operasyon için zararlıyım. Tam bir moral bozucuyum.
انا خطر على العملية بأكملها