| Fakat tüm parçalar birleştiğinde ortaya çıkan resmi görememişti. | Open Subtitles | لكنّه عجز عن رؤية كيف تتراكب كافة القطع... وما تشكّله |
| Fakat tüm parçalar birleştiğinde ortaya çıkan resmi görememişti. | Open Subtitles | لكنّه عجز عن رؤية كيف تتراكب كافة القطع... وما تشكّله |
| Sonra tüm parçalar bir araya gelmeye başladı. | Open Subtitles | و بعدها بدأت جميع القطع في الإتصال ببعضها |
| tüm parçalar yerine oturuyordu. Şantaj ve tehditte bulunabilirdi. | Open Subtitles | جميع القطع كانت مكانها الصحيح، وبهذا يُمكنها أن تقوم بتهديد ابتزاز. |
| Ve tüm parçalar tekrar bir araya gelmeye başladı. | Open Subtitles | وعندها بدأت جميع القطع تتجمع سوياً مرةً آخرى |
| tüm parçalar bir araya geliyor. | Open Subtitles | جميع القطع تتجمّع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 