عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm pilotlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل الطيارين
-
جميع الطيارين
| Yarış startı için hazırlanın. Tüm pilotlar cevap versin. | Open Subtitles | الإستعداد لبدء السباق .. كل الطيارين يستعدون الآن .. |
| Tüm pilotlar, ateş! | Open Subtitles | الى كل الطيارين , اطلقوا النار |
| Tüm pilotlar böyle midir? | Open Subtitles | هل كل الطيارين متشابهين؟ |
| - Fırla! Dikkat dikkat. Tüm pilotlar görev bilgilendirmesi için... | Open Subtitles | -إنتباه، على كل الطيارين التوجه لشرح المَهمّة بـ ... |