عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm subaylar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جميع الضباط
| Tüm subaylar ve şefler savaş odasına, toplantıya. | Open Subtitles | جميع الضباط و رؤساء الأقسام يحضرون إجتماعا فى جناح الضباط |
| Tüm subaylar benimle birlikte özel timin ön saflarında yer alacak! | Open Subtitles | جميع الضباط هنا يقفون معي في طليعة الوحدة الخاصة! |
| Tüm subaylar köprüye. | Open Subtitles | جميع الضباط إلى برج القيادة . |