عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm umudumu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل الأمل
| Ben bu dokunaklı klan için Tüm umudumu kaybettim. | Open Subtitles | ...قابليتي فقدت كل الأمل لهذه العشيرة المثيرة لشفقة |
| Tüm umudumu kaybetmiş değilim. | Open Subtitles | لم افقد كل الأمل |
| Tüm umudumu kaybetmiş değilim. | Open Subtitles | لم أفقد كل الأمل الذي لديّ. |