عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüpümü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خزان
| Ama köpeği suçluyorsanız eğer taşınır oksijen tüpümü de alıp onu yürüyüşe çıkarırım. | Open Subtitles | و لن اذا كنت ستلوم الكلب سآخذ خزان الأكسجين المحمول و آخذه لنتمشى |
| Benim oksijen tüpümü kimin aldığını merak ediyorum. | Open Subtitles | ولا أدري من الذي حصل خزان الأكسجين بلدي. |
| - Benim umurumda. Oksijen tüpümü de sevmezdim ama hiç parçam olmadı o. | Open Subtitles | أنا أكترث، كرهت خزان الأكسجين خاصّتي لكنه لم يكن جزءاً مني |
| Oksijen tüpümü mü kapatacaksın? | Open Subtitles | تغلق خزان الأوكسجين ؟ |