| Aşırı dindar doğuştan Hıristiyan annen bir test tüpünden çıkacak gayri meşru bir torun ister mi? | Open Subtitles | أمك المتدينة تريد طفل خارج من أنبوب ليس بنطاق الزواج ؟ |
| Ve sen spermlerle dolu bir test tüpünden başka bir şey değilsin. | Open Subtitles | أما بالنسبة لك, فأنت لست سوى أنبوب اختبار مليء بالحيوانات المنوية |
| Yemek tüpünden bir dizi antibiyotik vereceğim. | Open Subtitles | وسوف أصف لها مجموعة من المضادات الحيوية من خلال أنبوب التغذية |
| Ağzınızdan nefes almanız gerektiğini hatırlayın ve burun tüpünden dışarı verin. | Open Subtitles | تذكر للتنفس عبر فمك واخراج التنفس من انفك عبر هذا الانبوب |
| Kan basıncı için düşük dozda Levofed vermeye başladık, ve göğüs tüpünden 350cc sıvı aktı. | Open Subtitles | كان علينا ان نعطيه محلول خفيف , لرفع ضغط دمه و محاليل الانبوب الصدري قدرها 350 سنتيمترات مكعبة حسناً |
| Göğüs tüpünden dolayı içeride yara var. | Open Subtitles | لابد و أنه توجد اصابه داخليه .ناتجه عن أنبوب الصدر |
| Durumun ne? Göğüs tüpünden dört litre geldi | Open Subtitles | قمنا بضخ 4 ليترات عن طريق أنبوب الصدر |
| Bir deney tüpünden mi çıktılar sandın? | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم خرجوا من أنبوب اختبار؟ |
| Şunu Binbaşı Briggs'in tüpünden çıkardığımız kâğıt parçasında da gördük. | Open Subtitles | رأينا هذه العلامة في قطعة ورق صغيرة استخرجناها من أنبوب الرائد (بريغز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 